Knowing the optimal coffee timing can dramatically reduce GERD symptoms, but the surprising worst time might shock you.